мистическая связь — перевод на английский

мистическая связь — mystical connection

Мистическая связь.
Mystical connection.
У нее все еще есть мистическая связь со всеми вампирами которые выбрались из камня Феникса.
She's still got a mystical connection to all those vampires who escaped the Phoenix Stone.
advertisement

мистическая связь — другие примеры

А сейчас программа «Мистические связи» Итало Монтанари.
We bring you now «Mystique of an Alliance,» a talk by Italo Montanari.
Между ними начинается какая-то мистическая связь.
It's a mystical bond between man and machine.
А, мистическая связь матери и ребенка, да?
Oh, mystic mother power, huh?
Я попытаюсь, конечно, но нужна мистическая связь, чтобы достучаться до ее души, что-то важное.
I can try, but of course, I will need a mystical tether to access her spirit, something of significance.