мир тесен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир тесен»
мир тесен — small world
— Мир тесен.
— Small world.
Мир тесен, Ваше Величество.
Small world, your majesty.
— Мир тесен, д-р Джонс.
Small world, Dr. Jones.
Ну, знаете, мир тесен и все такое.
Small world, all that.
Мир тесен, да?
— Small world, huh?
Показать ещё примеры для «small world»...
advertisement
мир тесен — it's a small world
Мир тесен, Мак.
It's a small world.
Мир тесен в этой Аргентине.
It's a small world in Argentina, isn't it?
Мир тесен.
Well, it's a small world.
Мир тесен!
It's a small world.
Мир тесен, да?
It's a small world, right?
Показать ещё примеры для «it's a small world»...