мир смерти — перевод на английский

«Мир смерти» на английский язык переводится как «world of death» или «realm of death».

мир смерти — world of death

Ничто живое не может существовать в мире смерти под названием Антарктика.

Nothing living can exist in the world of death we call Antarctica.

— Вы думаете, я хочу остаться в этом мире смерти, гнили и сожаления?

You think I want to stay in this world of death and rot and regret?

Вы можете даже забирать других в этот мир смерти.

You might even drag others into this world of the dead.

Есть ещё новости из мира смерти и несчастий? Я бы не сказала.

Any more news of death and misery?

В шахте в старом Шанхае я вернула миру смерть.

In a pit in old Shanghai I brought death back to the world.

Нет, но в таком отвратительном мире смерть от тока кажется более удобной.

No, but in a world filled with abominations, death by immolation seems almost a comfort.

Я приму этот мир смерти, как избавление от скуки.

I welcome the peace of death as a reprieve from this tedium.

Показать ещё примеры...