мир кино — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир кино»
мир кино — world cinema
Мир кино
WORLD cinema
МИР КИНО.
WORLD cinema
На гитаре играет господин Диего Армандо Марадона мира кино!
On the guitar, senor Diego Armando Maradona from the world of cinema!
Мир кино здесь вовсе не заканчивается!
I don't think the world of cinema ends here.
advertisement
мир кино — to the movies
А я собирался на экскурсию в Metro-Goldwyn-Mayer, чтобы проникнуться захватывающим миром кино.
And I was gonna visit MGM studios. The rides there capture the thrills and chills of the movies.
У тебя любовница из мира кино. Держи.
We're all sure you go to the movies
advertisement
мир кино — movie world
Кэндимэн выбрался из мира кино и теперь он где-то рядом?
Candyman has escaped the world of the movies and entered ours? !
А теперь ты развлекаешься еще больше, ведь мир кино для тебя оказался мал.
Now you're toying around even more since the movie world was not enough for you.
advertisement
мир кино — другие примеры
А то мир кино...
You know, in films...
Фильмы рассказывали истории, трагедии и комедии о падении звезд и режиссеров немого кино, зачастую чересчур сентиментальные, но посвященные миру кино.
Movies kept telling the stories of their own origins and, as tragedies and comedies about silent film stars' and master filmmakers' downfalls, also kept telling almost over-sentimentally, stories about the happenings of their world.
Джонни Рокер, как как прошел переход из мира рок-н-ролла в мир кино?
Johnny Rocker, how was the transition from rock 'n roll to the big screen?
Добро пожаловать в мир кино.
Welcome to the movie factory.
И там впервые вкусил жестокость мира кино.
And got his first taste of how cruel Hollywood can be.
Показать ещё примеры...