мир в огне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир в огне»
мир в огне — world on fire
Хочешь мира в огне?
You want the world on fire?
Мир в огне.
A world on fire.
Как целый мир в огне.
Like a whole screaming world on fire.
Не точно установить мир в огне, ты, Джеки?
Didn't exactly set the world on fire, did you, Jackie?
Верю, что этот мир в огне. А «Худыш» — наш шанс спасти его.
I believe the world is on fire and the Thin Man's our chance to put it out.