мир вокруг тебя рушится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир вокруг тебя рушится»

мир вокруг тебя рушится — другие примеры

Мир вокруг тебя рушится, но ты возвращаешься к четвергу?
Your world collapses around you but you're back again by Tuesday?