мир божий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир божий»
мир божий — другие примеры
То, что умерло на моих руках, не должно больше появиться в мире Божьем.
That which died in my arms should never have walked on God's earth.
Я лишь сегодня узнал, что мир божий в тысячу раз больше, чем я себе представлял.
I've just discovered, this past day, that God's universe is a thousand times the size I thought it was.
и мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдёт сердца ваши и помышления ваши
"And the peace of God, which passes all understanding, — will keep your hearts and your minds -
И пусть мир Божий, который превыше всякого ума, сохранится в сердце твоем отныне и вовек.
And may the peace that passeth all understanding be in your hearts now and forever more.
Ты нарушил мир Божий и принёс оружие в святое место.
You have broken the peace of Christ, and you have brought weapons into a sacred place.