мировая слава — перевод на английский

мировая слава — world famous

Знаешь, Дуайт, когда я прикончу этих двух придурков Я войду вместе с Джеком Руби в зал мировой славы.
I'm moving those scumbags tomorrow. When I do these douche bags, I'll go right up there with Jack Ruby. World famous, huh?
Поверь, Элизабет, с нашей мировой славой... нас будут показывать на телевидении, в кинотеатрах, рекламе, кабуки, сумо.
Believe me, Elizabeth, with our world famous, we'll be in TV, movies, commercials, kabuki, sumo.
advertisement

мировая слава — другие примеры

Пришло время признать, что Джени Гиббс станет учёным с мировой славой.
There's evidence to suggest that Janie Gibbs will grow up to be the world's greatest scientist.
Особенно ввиду мировой славы моей красоты
Especially as my beauty is so well— known internationally
Как будто Третья мировая шла под моим шлемом, док.
It was like world war III going off inside of my helmet, doc.
Дай мне пример хоть одной группы, которая имела мировую славу без лейбла.
Gimme a name of one band that's had continued worldwide success without a label.
— Он добился мировой славы.
— He achieved international fame.