мировая линия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мировая линия»

мировая линияworld line

Это всё не более чем предположение. ваша теория ошибочна и никакой мировой линии «Врата Штейна» не существует.
None of it is anything more than a hypothesis. and there is no Steins Gate world line.
И это я назвал нужную мировую линию Вратами Штейна.
And I was the one who named the target world line Steins Gate.
Врата Штейна — никому не известная мировая линия.
No one knows what will happen in the Steins Gate world line.
Мировая линия поменялась?
The world line changed?
Мировая линия явно сменилась.
The world line changed.
Показать ещё примеры для «world line»...