мирный народ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мирный народ»

мирный народpeaceful people

Поэтому мы мирный народ, принципиально отвергающий насилие.
These words are ingrained in the heart of every Tibetan. It ls why we are a peaceful people who reject violence on principle.
Мы были мирным народом пока сепаратисты не выгнали нас из наших домов и украли нашу луну.
We were a peaceful people before the Separatists drove us from our homes and stole our moon.
Это ненормально, что гоа'улды внезапно появляются и без причины... просто так убивают мирный народ?
It's not normal for the Goa'ulds to just show up and wipe out a peaceful people for no reason, is it?
Без этой силы остров остался беззащитным, и злой властелин Кобра поработил мирный народ.
WITHOUT THE POWER OF THE STONE TO PROTECT THE ISLAND, THE EVIL WARLORD COBRA, CONQUERED THE PEACEFUL PEOPLE.
Мы мирный народ, генерал.
We are a peaceful people, General.
Показать ещё примеры для «peaceful people»...