мирный город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мирный город»

мирный городpeaceful city

Законопослушных гражданок этого тихого и мирного города.
A bona fide citizen of this quiet and peaceful city.
Запугивание мирного города представляет вас в ином свете...
Terrorizing a peaceful city makes you something else...
В мирных городах звенят колокола
Yet still cities are peaceful Where bells and steeples tremble
advertisement

мирный город — другие примеры

Горящие новости от Лью Лендерса из таверны Дорри в руинах Кингстон-Фоллз местные власти винят массовую истерию в увеличении серии необъяснимых происшествий и взрывов, потрясших мирный город в канун Рождества.
This is Lew Landers, WDHB's Action Central News at the site of Dorry's Tavern or what used to be Dorry's Tavern, in Kingston Falls where officials blame mass hysteria for the escalating series of unexplained accidents, fires and explosions that rocked this once-peaceful town on Christmas Eve.
Бог сделал вас разорителем мирных городов?
God made you the sacker of peaceful cities?
Но эти пули летают по мирному городу.
But those bullets are flying. all over this peaceful town.
И этот мирный город там Живет спокойно. Мерси.
How peacefully are borne up there Sounds of the street!
Поезда... постоянно ломаются и сходят с рельс. Это самый мирный город во Франции.
Trains... break down and derail all the time, and this is the most pacified town in all of France.
Показать ещё примеры...