мирное решение — перевод на английский

мирное решение — peaceful solution

Мы верим, что нам удастся найти мирное решение.
We believe we can find a peaceful solution.
Мы прилетели предложить мирное решение.
We came here to offer a peaceful solution.
Мирное решение, это единственный выход из этой затяжной войны.
A peaceful solution ls the only way out of this morass of war.
Самое смешное, я думал это будет гораздо более мирным решением, чем у этого вонючего тако.
Funny things is that I thought it would be a peaceful solution. None of that tortured taco.
Сэр велел искать мирное решение.
Sir said to seek a peaceful solution.
Показать ещё примеры для «peaceful solution»...
advertisement

мирное решение — peaceful resolution

Пассажирам рейса № 854 Нью-Йорк-Варшава международное сообщество пытается найти мирное решение.
Passengers of flight 854 New York/Warsaw the international community tries to secure a peaceful resolution.
Поэтому мы будем предоставлять силам Африканского союза как логистическую, так и воздушную поддержку, продолжая искать мирное решение этого кризиса.
Uh, therefore, uh, we will provide the African Union force both logistical and air support while continuing to seek out a peaceful resolution to this crisis. Boom!
— Мне нужно мирное решение.
— I just want a peaceful resolution.
Почему вы думаете, что диалог приведет к мирному решению?
What makes you think that any sort of dialogue will lead to a peaceful resolution?
Мирное решение?
A PEACEFUL RESOLUTION?
Показать ещё примеры для «peaceful resolution»...