мирная страна — перевод на английский

мирная страна — peaceful country

Когда-то давно, это была мирная страна.
A long time ago, there was a peaceful country.
Эту в прошлом мирную страну в последнее время не раз потрясали этнические беспорядки и короткие, но горькие сражения в основном за контроль над гигантским запасом нефти Нигерии.
This once peaceful country has been rocked by a series of ethnic unrests and brief but bitter battles mainly over control of Nigeria's vast oil supply.
advertisement

мирная страна — другие примеры

У нас мирная страна, свято соблюдающая права человека.
Our country is a peace-loving democracy.
Тогда, когда тучи разрушили нашу мирную страну фермеров, И мой план шантажировать мир спас нас всех
Back when the clouds destroyed our peaceful land of farmers, and my plan to blackmail the world saved us all
Это очень мирная страна, и здесь не любят иностранцев
This is a very peaceful country, that doesn't tolerate strangers.
Но в то же время Пакистан должен стать мирной страной.
But Pakistan must also be a peaceful nation.