мира корпораций — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мира корпораций»

мира корпорацийcorporate world

Двухпартийная идея в США, в американской политике, исходит из мира коммерции или мира корпораций.
The right-left paradigm in the US, in US politics, is taken directly from the commercial world or the corporate world.
Мы часто говорим, что женщины вносят человечность в мир корпораций.
We often say women lend an air of humanity to the corporate world.
Поэтому, я покинул мир корпораций, а это, полагаю, мой способ вернуть свой долг.
Basically, I made a killing in the '90s off of those breast implants that gave all those women thyroid disease. So I left the corporate world, and then I guess this is me giving back.
advertisement

мира корпораций — другие примеры

Смерть ЛаДонны принесла одной из самых богатых в мире корпораций дополнительных $81,000.
LaDonna's death earned one of the richest corporations in the world an extra $81,000.
Чёрный стал лицом одной из самых крупных в мире корпораций.
A black man as the public face for one of the world's biggest corporations.