минуты первого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минуты первого»

минуты первогоminutes after

Это случилось в десять минут первого.
Now, this happened at 10 minutes after 12.
— Послушайте, уже 11 минут первого.
Look, it's 11 minutes after 12:00.
— Пять минут первого?
— 5 minutes after 12:00?
В 28 минут первого я открываю второй правый ящик своего стола,
At 28 minutes past 12:00, I open the second drawer down on the right of my desk.
12 минут первого.
Twelve minutes past.
Показать ещё примеры для «minutes after»...
advertisement

минуты первогоten past

Десять минут первого. Вот и он.
Ten past, here he comes.
В десять минут первого ночи.
It was ten past midnight.
— Десять минут первого.
It's ten past
Ты как раз вовремя, он придёт в десять минут первого.
You're just in time. He'll be here at ten past.
10 минут первого.
Ten past 1 2.
advertisement

минуты первогоfive past

Я был бы рад, если бы ты появилась хотя бы в пять минут первого.
I would have been thrilled if it was only five past 12:00.
Сейчас пять минут первого, так что Рождество наступило.
It's five past 12, so it is now Christmas day.
Сейчас пять минут первого, Анжела, и ...
It's five past, Angela, and...
Сейчас пять минут первого.
It's five after.
Уже пять минут первого.
It's five after 12:00.