минутах пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минутах пути»

минутах путиminutes away

Кардассианский корабль в трёх минутах пути.
Cardassian warship three minutes away.
Я жил с родителями, но на выходных ездил к дедушке и бабушке, а они жили в 40 минутах пути от нас, в Вейкфилде.
I lived with my parents, but on weekends I'd visit my grandparents, and they lived over 40 minutes away, in Wakefield.
Она в двух минутах пути и я уже сделал тебе собственный набор ключей.
It's like two minutes away and I already made you your own set of keys.
GPS засекло их здесь, наши подразделения в 10 минутах пути.
GPS puts them in this area, our units are 10 minutes away.
Так, вы в 10 минутах пути?
OK, you're ten minutes away or...?