минимальная сумма — перевод на английский

минимальная сумма — lowest price

Наш агент должна была предложить вам минимальную сумму.
Agent x22 should have been you offer the lowest price.
Вы говорили о минимальной сумме, какая она?
You said the lowest price. What does this mean?
advertisement

минимальная сумма — minimum amount

Минимальная сумма выигрыша — 10 000 долларов.
The minimum amount is $10,000.
Каждый раз когда какая-то компания экономит на качестве детских кресел, или позволяют яду отравить нашу пищу или рискуют с клапанами нефтяной вышки, кто-то вроде мистера Шрейдера рассчитывает минимальную сумму, которую смогут заплатить близким покойного, чтобы те не подвали в суд.
Whenever a corporation cuts corners on a child's car seat or allows poison to penetrate our food or rolls the dice on an oil rig safety valve, someone like Mr. Schrader calculates the minimum amount of money they can pay the victims' loved ones to keep them from suing.
advertisement

минимальная сумма — другие примеры

Если вы спрашиваете о минимальной сумме, на которую мы согласимся, то нет.
If you're asking for our bottom line, then no.
Мы не можем назвать вам минимальную сумму, или они используют это против нас.
We can't give you our bottom line or they'll use it against us.
Какова минимальная сумма вложения?
AII right, so what's the minimum investment?
Назовите вашу минимальную сумму.
Give me your bottom line figure.