минималистский — перевод на английский
Варианты перевода слова «минималистский»
минималистский — minimalist
Я уверена, что твоя жизнь, как Японский минималистский фильм.
I believe that your life is like a minimalist Japanese film.
Нам захотелось более минималистской жизни.
Oh, um, we wanted a more, uh, minimalist life.
Мне нравится то минималистское направление, которое принимает твоя работа.
I like the minimalist direction your work's taking. I like the minimalist direction your work's taking.
Видите ли, я думаю если вы собираетесь построить маленькую машину, Вам также потребуется минималистский подход в характеристиках и управляемости.
You see, I think if you're going to build a minimalist car, you need to take a minimalist approach to performance and handling, as well.
advertisement
минималистский — minimal
На что-нибудь минималистское.
SOMETHING MINIMAL.
Да, ты знаешь, она... она такая минималистская.
Yeah, you know, it's... it's, um, it's minimal.
advertisement
минималистский — другие примеры
Этот минималистский стиль часто кажется холодным и отстранённым.
This bare style often seems cool and distant.
Сара, это я для протокола вы фигуристая, но только в минималистском смысле.
Sarah, for the record you are kind of voluptuous in a minimalist sort of way.
Восхищаюсь вашим минималистским стилем.
I admire the minimalist touch.