минеральный состав — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минеральный состав»

минеральный составmineral content of

Возможно это из-за минерального состава этих стен.
Maybe it's something about this place, the mineral content of the walls.
Если кровь вампиров уничтожили во время взрыва, вместе со всем остальным, то есть вероятность того, что ее останки могли бы просочиться в землю и раствориться в минеральном составе породы.
If the source blood was destroyed during the self destruct, then chances are remnants of it could have seeped into the ground and attached themselves to the mineral content of the rock.
advertisement

минеральный составmineral composition

Минеральный состав почвы весьма интересен.
The mineral composition of the pedosphere is so interesting.
Абсолютно разные по минеральному составу.
It's a totally different mineral composition.
advertisement

минеральный состав — другие примеры

Продукт десятков, сотен извержений за тысячелетия, менявших химический и минеральный состав почвы.
The product of dozens, hundreds of eruptions over thousands of years constantly transforming the chemical and mineral makeup of that soil.
И нашли в ней фосфатные удобрения, а судя по химическому и минеральному составу почвы, они, вероятно, прячутся...
The analysis found a concentration of a particular phosphate fertilizer and chemical and mineral compounds that indicates they may be hiding...