мимо рта не пронесёшь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мимо рта не пронесёшь»

На английский язык фраза «мимо рта не пронесешь» может быть переведена как «you can't pass it by without tasting it» или «you can't resist it».

Варианты перевода словосочетания «мимо рта не пронесёшь»

мимо рта не пронесёшь — другие примеры

— Не надо, мимо рта не пронесём.
— Don't, we wouldn't shoot wide.