мимолётное ощущение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мимолётное ощущение»

мимолётное ощущение — другие примеры

— Только мимолетное ощущение.
— Just a twinge.
Это просто... люди, поступки, мгновения, крупицы наслаждения, мимолётные ощущения.
It's just... people, gestures, moments, bits of rapture, fleeting emotions.
Тут важно первое впечатление, мимолетные ощущения, а между нами, Джеф, понимаешь, нету искорки.
Dating, it's all about first impressions, snap judgments, and this, Jeff, this thing between you and I, it's not powerful.
Мимолетное ощущение грядущей печали.
This glimpse of an awful sadness to come.