миллионы миль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллионы миль»

миллионы мильmillion miles

Столь же внезапным был и следующий шаг, когда человек вырвался за пределы свой орбиты и отправился к месту лежащему более, чем в 20 миллионах миль от Земли.
Equally unexpected was the next stride, when man moved out of his very orbit to a point more than 20 million miles to Earth.
Сегодня программа «Мир сегодня» записала интервью с экипажем, который находится за 80 миллионов миль от Земли.
This afternoon, The World Tonight recorded an interview with the crew at a distance of 80 million miles from Earth.
Восемнадцать миллионов миль от курса.
Eighteen million miles off course.
Вести ракету 87 миллионов миль на топливе для 20 миллионов?
To drive a rocket 87 million miles on fuel for 20 million?
Обратная сторона Солнца, больше чем 100 миллионов миль от Земли, скрытая от глазах радиотелескопов самым Солнцем.
The far side of the Sun, over 100 million miles from Earth, hidden from the eyes of radiotelescopes by the Sun itself.
Показать ещё примеры для «million miles»...
advertisement

миллионы мильmillion miles away

Твой разум, типа в миллионе миль отсюда.
Your mind is like a million miles away.
Посмотри на нее. 40 миллионов миль отсюда.
Just look at her. 40 million miles away.
Но словно за миллион миль.
But a million miles away.
А она за миллион миль.
And she is a million miles away.
До мамы миллион миль.
Your mother is a million miles away, honey.
Показать ещё примеры для «million miles away»...