миллионы детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллионы детей»

миллионы детейmillion children

Этот маленький мешок вмещает игрушки для 300 миллионов детей?
That little sack has enough toys for 300 million children?
Пять миллионов детей без призора — Ха!
Five a million children without supervision — Ha!
Больше миллиона детей в этой стране, которые подходят по возрасту для вакцинации но не привиты от кори.
Over a million children in this country who are old enough to be vaccinated have not been immunized for measles.
В прошлом году пропали 80 миллионов детей.
There were 80 million children reported missing last year.
Это означает, что он должен доставить подарки 22 миллионам детей за час.
That means he has to deliver presents to 22 million children an hour.
Показать ещё примеры для «million children»...
advertisement

миллионы детейmillions of kids

Три с половиной миллиона детей ходят в школы, которые в прямом смысле разваливаются.
Three and a half million kids go to schools that are literally falling apart.
Там что миллион детей?
Are there a million kids in there?
Организация 'игрушки доя малышей' способна помочь не меньше чем половине из тех 14 миллионов детей, которые могут Не узнать радость и волшебство этих праздников
Toys for tots is able to reach fewer than half of those, leaving 14 million kids at risk of not experiencing the joy and the magic of the holidays.
И потом когда это начало происходить... это немедленно достигло миллионов детей.
And then when that started going... it reached millions of kids instantly.
Уверен, много важных открытий делаются ежедневно благодаря тому, что вы вдохновили миллионы детей на занятие наукой.
I bet there are important discoveries being made every day because you inspired millions of kids to pursue science.
Показать ещё примеры для «millions of kids»...
advertisement

миллионы детейmillion babies

Был такой парень в Австралии. Плазма из его крови спасла 2 миллиона детей.
His blood plasma has saved 2 million babies.
По словам доктора Мериалди из Всемирной организации здравоохранения, каждый год умирают 5,6 миллионов детей, а за многие годы, почти века, не произошло значительного продвижения в медицине в области родов, что является не только естественным процессом, но ещё и механическим.
As Dr Merialdi of the World Health Organization said, with 5.6 million babies a year dying, he said, for many years, almost centuries, nothing has advanced in medical science in terms of the delivery of babies, which is a natural process, but it is also a mechanical process.
Можем сделать миллион детей, если захочешь.
We can make a million babies if you want.
Миллион детей!
One million babies!
С ним все будет в порядке, у миллионов детей это есть.
He'll be fine on formula, millions of babies take it.
Показать ещё примеры для «million babies»...