миллионное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллионное состояние»

миллионное состояниеmillions

А я — отец-одиночка с миллионным состоянием и бесконечным запасом в яйцах.
I'm a single father with millions of dollars and unlimited loads.
Будучи взрослым человеком, ему было неудобно просить своего дядю о деньгах, в то время как он имел право на распоряжение миллионным состоянием. Трудно, но и не так уж нестерпимо.
It must have been extremely difficult to ask his uncle for money when he had the right to millions.
advertisement

миллионное состояние — другие примеры

И все ее 300 миллионное состояние: поместье, выплаты с пластинок, одежду, кукол, парфюмерную линию, все.
And her entire $300 million fortune -— her estate, the royalties from her records, clothing, dolls, perfume line, everything.
У семьи миллионное состояние.
The family's worth millions.
Я восхищен заботой мистера Гоулда об американских налогоплательщиках, но чтобы довести это дело до суда в Австрии миссис Альтман нужно иметь миллионное состояние.
I applaud Mr. Gould's concern for the American taxpayer, but taking the defendant to court in Austria would require that Mrs. Altmann be a multimillionairess.