микроорганизм — перевод на английский

микроорганизм — microorganisms

Обязательно надо будет проверить их на наличие чужеродных микроорганизмов.
Search the fragments for traces of alien microorganisms.
Из вашей крови мы взяли микроорганизмы, которыми заразили ее. Так вот что стало с моей рукой.
Your blood provided the microorganisms which infected her.
Если это так, то планеты в галактике могут быть наполнены микроорганизмами, но крупные животные и растения и разумные создания могут встречаться довольно редко.
If this is right, the planets of the galaxy might be filled with microorganisms but big beasts and vegetables and thinking beings might be comparatively rare.
— Вы знаете сколько в почве микроорганизмов?
You know how many microorganisms there are in soil?
— Дело в том, что я понял — обойный клей способствует росту микроорганизмов.
I found out that wallpaper glue... promotes the growth of microorganisms.
Показать ещё примеры для «microorganisms»...
advertisement

микроорганизм — pathogen

Нокс обнаружил систематическую эндокринную дисфункцию, происходящую со всеми детьми... -...подобную эффектам от малоизвестного дождевого лесного болезнетворного микроорганизма, — Фред?
Knox found an endocrine dysfunction in all the children, similar to an obscure rain forest pathogen, so I put a call in to the CDC...
В геометрической прогрессии увеличивается вероятность того, что одно из животных станет носителем болезнетворного микроорганизма.
The odds increase exponentially that one of those animals was carrying a dangerous pathogen.
Нет, это очевидно трое из вас пали жертвой своего рода галлюциногенного болезнетворного микроорганизма.
Now, it is obvious that the three of you have fallen victim to some sort of hallucinogenic pathogen.
— Болезнетворный микроорганизм распространяется.
— Why? — Pathogen is spreading.
Согласно нашим исследованиям, Патогенный микроорганизм H1N1 в этом новом штамме мутирует и в нем есть потенциальные возможности для увеличения показателей смертности на сотни тысяч единиц.
According to our research, the H1N1 pathogen in this new strain is about to mutate and will have potential for mortality rates in the hundreds of thousands.
Показать ещё примеры для «pathogen»...