мешок с золотом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мешок с золотом»

мешок с золотомpot of gold

Мешок с золотом.
WHAT IN THE LORD'S NAME... A POT OF GOLD!
Лепрекон, мешок с золотом, что еще он выдумает?
POT OF GOLD!
Там обычно мешок с золотом.
THERE'S ALWAYS A POT OF GOLD!
И где же тогда его мешок с золотом? Именно это он и искал.
THEN WHERE'S YOUR POT OF GOLD?
advertisement

мешок с золотом — другие примеры

Ты случайно не видел тут мешок с золотом?
HAVE YOU SEEN A CROCK OF GOLD LYING AROUND?
И где же мой мешок с золотом?
NOW, WHERE'S ME CROCK OF GOLD?
— Я не ношу при себе мешки с золотом.
— I don't carry bags of it around.
Альма, если когда ты меня встретишь, я буду идти сгорбившись, это не из-за тяжести проблем свалившихся на меня, но из-за мешков с золотом, которые я буду нести домой.
If I'm stooped when next you see me, Alma, it won't be worry weighing me down but bags of our recovered gold.
Десять мешков с золотом.
Same spot, ten sacs of gold.
Показать ещё примеры...