мешок картошки — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мешок картошки»
«Мешок картошки» на английский язык переводится как «sack of potatoes».
Варианты перевода словосочетания «мешок картошки»
мешок картошки — sack of potatoes
Кто не знает, дорогая госпожа, что вы, будучи еще ребенком, принесли мешок картошки голодающей вдове?
Do we not know, dear lady, that you, although a mere child, brought a sack of potatoes to a starving widow?
Он — мешок картошки.
He is de sack of potatoes.
Билл Кийл был убит в тот момент, когда нёс на себе мешок картошки.
Bill Kiehn was killed because he was carrying a sack of potatoes.
Ну, хотя бы ты во мне нуждаешься, мешок картошки.
At least you need me, sack of potatoes.
И этот ребенок у нее на руках... маленькая девочка повисла в ее руках, словно мешок картошки.
She had this child in her arms... a little girl hanging in her arms like a sack of potatoes.
Показать ещё примеры для «sack of potatoes»...
advertisement
мешок картошки — bag of potatoes
Что же до моей щедрости, это правда, один раз я принесла мешок картошки старой вдове Болаз.
As for my generosity: it is true that I once brought a bag of potatoes to old widow Bolaz.
Мешок картошки?
Bag of potatoes?
Зачем ты принёс мешок картошки в полицию?
Why would you bring a bag of potatoes to the police?
— Его загипнотизировали, чтобы он думал, что она — это большой мешок картошки.
— He was hypnotized to think she was a big bag of potatoes. — Hmm.
Это странный старый... мешок картошки, верно?
That's a weird old...bag of potatoes, innit?
Показать ещё примеры для «bag of potatoes»...