мечтательный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «мечтательный»
«Мечтательный» на английский язык переводится как «dreamy».
Варианты перевода слова «мечтательный»
мечтательный — dreamy
Эта смесь в моей Лолите нежной мечтательной детскости и какой-то жутковатой вульгарности.
This mixture in my Lolita of tender, dreamy childishness and a kind of eerie vulgarity.
Те же самые мечтательные глаза, как у моего Джероламо.
The same dreamy eyes like my Gerolamo.
Луна, смотри на меня, как безмолвный задушевный друг, пока на мечтательных глазах моей милой не появятся слёзы.
Silent moon, cast your amiable eye on me, While my dreamy eyes shed tears for you, girl.
Это поддерживает их стройными и изящными... с такими большими головами и мечтательными глазами.
It keeps them slim and graceful, with those big heads and dreamy eyes.
Мечтательный взгляд.
Dreamy eyes.
Показать ещё примеры для «dreamy»...