метрика — перевод на английский

«Метрика» на английский язык переводится как «metrics».

метрика — metric

Моя демографическая программа «Метрика мечты» скоро стартует, и я бы хотел одолжить одного из членов твоей команды на пару недель.
Well, my Dream Metric demographic program is about to launch and I would like to borrow a member of your team for two weeks.
Эта «Метрика мечты» звучит довольно потрясающе.
Dream Metric thing sounds kind of fantastic.
«Метрика мечты» покажет истинную картину избирательной битвы.
Dream Metric will reveal the electoral battleground as it truly is.
«Метрика мечты» стартует в эту секунду.
Dream Metric begins at this second.
Сесть за пианино и разрушить всякую метрику
Sit down at the piano and destroy the metrics!
advertisement

метрика — birth certificates

Это твоя метрика.
This is your birth certificate.
Это метрика мистера Чарльза Чадвика, моего прапрадедушки, твоего прадедушки.
— It's a birth certificate for Mr. Charles Chadwick, my great-great-grandfather, your great-grandfather.
«Положите свои национальные сберегательные сертификаты, медицинские карты и метрики в коробку.»
It says here, «Place your National Savings Certificates, medical cards and birth certificates in a box.»
Коробка с нашими медицинскими картами и метриками у тебя, да?
You have got the box with our medical cards and birth certificates, haven't you?
И в метрике так?
Like on your birth certificate, it says «Wyldstyle.»
Показать ещё примеры для «birth certificates»...