металлические детали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «металлические детали»

металлические деталиpiece of metal

А эта металлическая деталь вам ничего не говорит?
This piece of metal mean anything to you?
Мы не знаем, но хотелось бы узнать, почему эта металлическая деталь с инициалами Леди Хизер вылетела из жилета смертника.
We don't know, but we'd like to find out why this piece of metal with Lady Heather'z initials on it flew from the bomber's jacket.
Роббинс нашел вторую половину золотой металлической детали внутри одной из жертв.
Robbins found the other half of the gold metal piece inside one of the female victims.
advertisement

металлические деталиmetal parts

В 1965 году вы чистили растворителем металлические детали?
Back in 1965 did you clean metal parts with solvent?
Если убийца орудовал раковиной, найди мне металлические детали.
If this was a sink... find me some metal parts.
advertisement

металлические детали — другие примеры

На месте взрыва вы нашли золотую металлическую деталь с гравировкой ЛХК.
At the blast site, we found a piece of gold metal with the letters LHK inscribed on it.
Ну... есть не металлические детали. — Мы разберемся.
Well, there's, um, non-metal components that get stripped off.
В столе есть металлические детали, которые их усиливают.
The metal in the table amplifies it.
Металлические детали только матовые.
And for the chrome, it's matte, not shiny.