металлическая клетка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «металлическая клетка»

металлическая клеткаmetal cage

Я в металлической клетке отчаяния!
I am in a metal cage of despair!
У нас есть 5-титонный слон с синдромом раздраженного кишечника, застрявший внутри металлической клетки, а публика прибудет к 7-ми.
We have a five-ton elephant with irritable bowel syndrome stuck inside a metal cage with an audience coming in at 7.00I
Это металлическая клетка, рама, на которую навешены пластиковые панели.
Well, it's a metal cage, this frame, and there are plastic panels hung all over it.
advertisement

металлическая клеткаmetallic cells

Достаточно лишь взглянуть на твоё тело, чтобы понять... это тело было создано металлическими клетками!
One just have to look to your body to understand you got your telepathy from the metallic cells.
Благодаря металлическим клеткам, рождённым в моем мозгу, я могу тебя контролировать.
Thanks to the metallic cells born in my brain I'm able to keep an eye on you...
advertisement

металлическая клетка — другие примеры

Всю жизнь с рождения до смерти, провести в холодной металлической клетке, в полном одиночестве.
From birth to death, locked inside a cold metal cage, completely alone.