месяцев в тюрьме — перевод на английский

месяцев в тюрьме — months in prison

Месяцы и месяцы в тюрьме!
Months and months in prison.
Я провела три месяца в тюрьме. Перед судом.
I spent 3 months in prison before the trial.
Я из-за тебя провёл 6 месяцев в тюрьме!
I spent six months in prison because of you!
Вы приговариваетесь к 12 месяцам в тюрьме.
The sentence I pass is one of 12 months in prison.
Четыре месяца в тюрьме.
Four months in prison.
Показать ещё примеры для «months in prison»...
advertisement

месяцев в тюрьме — months in jail

Понимаете, зимой, когда он якобы был в Йоханнесбурге господин Давенхайм работал над созданием образа Уилли Келлета проведя 3 месяца в тюрьме.
You see, during the Winter when he was supposedly in Joanesburg, M. Davenheim was, in fact, creating the character of Billy Kellet, spending the three months in jail.
Мы провели девять месяцев в тюрьме... думали, что мы самые несчастные на свете.
We spent nine months in jail thinking we had the worst luck in the universe.
В итоге, я провёл шесть месяцев в тюрьме. А мой брат и вовсе погиб.
I spend six months in jail and my brother got himself killed.
Несколько месяцев в тюрьме, чтобы доказать свою невиновность.
A few months in jail to prove your innocence.
После семи месяцев в тюрьме, Рут Вайнер и Джон Брок, те, кого называют Кэмбриджской парочкой, были освобождены под поручительство, и теперь смогут оспорить свой приговор в суде.
Royal Courts of Justice this morning. After seven months in jail, the so-called «Cambridge Two» have been released on unconditional bail and are now free to challenge their original convictions. I can't see if the light's on.
Показать ещё примеры для «months in jail»...