месьё — перевод на английский

Быстрый перевод слова «месьё»

«Monsieur» переводится на английский язык как «Mister» или «Sir».

Варианты перевода слова «месьё»

месьёsir

— Извините, месьё.
— Pardon me, sir.
Месьё, вы не могли бы сказать мне который час?
Sir, could you tell me the time?
Месьё?
Sir?
— Да, месьё.
— Yes, sir.
— Извините, месьё.
Sir? — Madam?
Показать ещё примеры для «sir»...
advertisement

месьёfather

— Добрый день, месьё кюре.
Hello, father. Well!
У вас есть воображение, месьё кюре?
Do you have imagination, father?
— Вас хотят видеть горожане, месьё кюре.
Some people of the town want to see you, father. Have them come in.
Посмотрите на мою дочь, месьё кюре.
Look at my daughter, father.
— Нет, месьё кюре!
No, father!
Показать ещё примеры для «father»...
advertisement

месьёmonsieur

— Нет, месьё.
— No, monsieur.
— Очень приятно, месьё.
Delighted, monsieur.
— Спасибо, месьё.
— Thank you, monsieur.
Прощайте, месьё!
Adieu, monsieur!
Мне нужно вам кое-что сказать, месьё!
I need to say something to you, monsieur!
Показать ещё примеры для «monsieur»...