место посадки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место посадки»

место посадкиlanding site

Я должен встретиться с «управлением» в месте посадки.
I need to go meet management at his landing site.
Их первоначальное место посадки было захвачено.
Their initial landing site was overrun.
Мне придется вернуться к месту посадки и попытаться транспортировать вас оттуда.
I'll have to walk back to the landing site and try to transport you from there.
Уменьши тягу на подходе, или мы растопим наше место посадки.
Back off the burners on approach or we'll melt our landing site.
Согласно довоенным планам гражданской обороны, есть старый склад неотложной помощи недалеко от места посадки.
According to civil defense plans from before the war, there's an old emergency aid depot not far from the landing site.
Показать ещё примеры для «landing site»...