место пассажира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место пассажира»

место пассажираin the passenger seat

А, я был на месте пассажира.
And I was in the passenger seat.
Ушибы Слоан тем вечером -— синяки вот здесь и здесь -— согласуются с пребыванием на месте пассажира, но не на водительском.
Sloan's injuries from that night-— bruises here and here-— consistent with being in the passenger seat, not the driver's seat.
Смотрите, кто на месте пассажира.
Look who's in the passenger seat.
— Почему место пассажира огорожено?
Why is your passenger seat in a box?
advertisement

место пассажира — другие примеры

Переместиться на место пассажира.
Proceed to the passenger side of the vehicle.
— Пересесть на место пассажира.
— Riding shotgun.