место на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «место на»
место на — place on
— Полинезийское плато — это самое богатое марганцем место на Земле.
— Polynesian plateau is the richest manganese place on Earth.
Он больше не заслуживает места на этом Галактическом Совете.
He no longer merits a place on this Galactic Council.
— Ёто самое спокойное место на всем побережье.
— This is the most peaceful place on the coast.
Ухура, займите место на Триаде.
Uhura, take your place on the Triad.
Даже самая беспощадная пустыня Земли намного гостеприимнее, чем любое из мест на Марсе.
The cruelest desert on Earth is far more hospitable than any place on Mars.
Показать ещё примеры для «place on»...