место головы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место головы»

место головыhead in its place

Когда нога стремится на место головы, неприкосновенные границы рушатся.
When the foot seeks the place of the head... a sacred line is crossed.
Если твою голову случайно ампутируют, и мы пришьем на ее место голову собаки, будет ли проблема решена?
If your head had been accidentally amputated, and we transplanted a dog's head in its place, would that be «problem solved»?
advertisement

место головы — другие примеры

Ты смог построить свой на месте голых стен.
You built your bar from the wall studs up.
Пока не вернешь на место голову.
Till you get your head straight.