место главного ординатора — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «место главного ординатора»
место главного ординатора — chief resident
Я всегда считал, что вы будете лидировать в гонке за место главного ординатора, Янг.
I always assumed that you would be the front-runner for chief resident, Yang.
Лекси, когда мы с Каревым станем лечащими врачами, то именно мы будем назначать операции и давать рекомендации на место главного ординатора.
Lexie, next year when Karev and I are attendings, we will be assigning surgeries and putting in our recommendations for chief resident.
Похоже, что Бэйли не единственный кандидат на место главного ординатора.
Looks like bailey's not a shoo-in for chief resident after all.
Ну, я участвую в гонке за место главного ординатора, вы же знаете?
Well, I'm in the race for chief resident, you know?
Да, он в одиночку уводит место главного ординатора прямо из под нашего носа, и мы помогаем ему в этом.
Yeah, he's single-handedly stealing chief resident out from under all of us, and we're helping him do it.
Показать ещё примеры для «chief resident»...