место в сенате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место в сенате»

место в сенатеsenate seat

Авария, потом дело Линдермана, и место в Сенате.
The assassination, linderman, The senate seat.
Он бросил свое Место в Сенате.
He gave up his Senate seat.
Сенатор Льюис переняла место в Сенате, когда ее последний муж, легендарный, избранный на шестой срок сенатор Бернард Льюис, скончался в этом месяце.
Senator Lewis inherited her senate seat when her late husband, the legendary six-term senator Bernard Lewis, passed away this month.
Она убила своего мужа, чтобы занять его место в сенате.
She killed her husband to get his Senate seat!
Они выбили то место в Сенате под Скотта Райланда.
They stole that Senate seat for Scott Ryland.
Показать ещё примеры для «senate seat»...
advertisement

место в сенатеseat in the state senate

Мы наконец-то поговорим о месте в сенате?
Are we finally going to talk about that state senate seat?
У которого была угроза потери места в сенате.
Tilden's, for example. Who was in danger of losing his state senate seat.
Все это напоминает мне мою первую избирательную гонку. Тогда я бился за место в сенате штата.
That reminds me of my first campaign when I ran for a seat in the state Senate.
И, да, они подошли ко мне как обычно делают, когда кто-то умирает и они предложили мне место в сенате штата.
And, well, they approached me like they always do when somebody dies and they offered me a seat in the state senate.
— Лекс, почему место в сенате так важно для тебя?
lex, why is some state senate seat so important to you ?