местный полицейский — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местный полицейский»

местный полицейскийlocal p.d.

Местное полицейское управление говорит, что клоун выстрелил в него, отрезал палец. — Клоун?
The local P.D. says a clown shot him, cut off his finger.
Местное полицейское управление дало нам списки 64 из 71 возможных мужчин.
Local p.D. Gave us a list of 64 out of the 71 possible males.
Отправь местных полицейских, и пусть их встретит наше ближайшее подразделение.
Send local P.D. and have our nearest unit meet them.
Также в местном полицейском участке есть запись вчерашнего звонка в 911, но трубку повесили.
Local P.D. also has a record of a hang-up 911 phone call last night.
Местный полицейский участок обнаружил машину несколько часов назад
Local P.D. found the vehicle a couple hours ago.
Показать ещё примеры для «local p.d.»...
advertisement

местный полицейскийlocal pd

Местный полицейский уже разговаривал с ней, но она не знает, где он может быть.
The local PD already talked to her, but she has no idea where he could be.
Так или иначе, слушай, я разговаривал с местными полицейскими отделениями в Западной Вирджинии насчет того, чтобы помочь нам найти этот синий пикап.
Anyhow, listen, I talked to the local PD in West Virginia about helping us search for that blue pick up truck.
Скоро местный полицейский участок, почует неладное.
Pretty soon the local PD is going to smell a rat.
По ориентировке получили ответ от местных полицейских.
Apb got a hit on the plate from local pd.
Местный полицейский?
Local PD?
Показать ещё примеры для «local pd»...
advertisement

местный полицейскийlocal cops

Местные полицейские считают, что это сделала радикальная группировка защитников окружающей среды.
Local cops think a radical environmental group did it.
Вы когда-нибудь слышали о местных полицейских замешанных в коррупции?
You ever hear of local cops getting bought off down there?
Ну, я могу держать местных полицейских достаточно долго.
Well, I can only stall the local cops for so long.
Просто список государственных служащих, местных полицейских.
Just lists of government employees, local cops.
Да, ладно, местные полицейские начинают что-то подозревать.
Yeah, well, local cops are starting to get suspicious.
Показать ещё примеры для «local cops»...
advertisement

местный полицейскийlocal police

Местные полицейские, твои родители, твоя девушка.
Local police, your mom and dad, your girl.
Когда я служил в Кабуле, местные полицейские умели «разговорить» таких, как он.
When I was stationed in Kabul, local police had ways to get guys like this talking.
Местного полицейского детектива ищет писает конкурса с ФБР, возможно, придется некоторое представление.
A local police detective looking for a pissing contest with the FBI might have some insight.
Он отнёс его в местный полицейский участок.
He took it to a local police station.
Вот подборка фотографий местных полицейских машин.
We have here a selection of pictures of local police cars.
Показать ещё примеры для «local police»...