местный колледж — перевод на английский

местный колледж — community college

Мне нужно быть в местном колледже через 2 минуты. Я должен сдать долг.
But you have to help get me to the community college in two minutes or I fail eighth grade.
Они могут связаться с пьяным козлом из Аризонского государственного или с насильником на свиданиях из ближайшего местного колледжа.
They could either hook up with the drunk jock from Arizona State or the date rapist from the nearest community college.
Ты бы учился в местном колледже, как твой брат.
You should do community college like your brother.
Или в твоём случае на местный колледж.
Or in your case, the old community college try.
Знаешь, в этой стране много успешных людей которые были выпускниками местного колледжа.
You know,there are a lot of successful people in this country who are community college graduates.
Показать ещё примеры для «community college»...
advertisement

местный колледж — local college

— Местный колледж?
— Local college?
Ты действительно хочешь, чтобы я поступил в этот местный колледж, да?
You really want me to enrol in this local college.
Училась в местном колледже.
She was a student at the local college.
Они хотят, чтобы она пошла в местный колледж, а она хочет уехать.
They want her to go to a local college, she wants to move away.
Вы знали, что Уолтон изучал криминологию в местном колледже?
Did you know Walton was studying criminology at the local college?
Показать ещё примеры для «local college»...
advertisement

местный колледж — college

Играет в местном колледже.
Plays college ball here.
Если я не буду делать то, что собираюсь, мы не будем делать то, что мы собираемся делать, то есть сосредоточиться на школе и держаться подальше от парней, я клянусь тебе, клянусь, я останусь здесь, чтобы пойти в местный колледж.
Okay, if I don't do what I say I'm gonna do, we don't do what we're saying we're gonna do, which is to focus on school and not go out with any guys, I swear to you, I swear, I will stay at home to go to college.
И Уилл устроился на работу в местном колледже.
And Will got a job at a college up there.
И что же плохого в местных колледжах?
And what's wrong with the colleges around here?
Я ходила в местный колледж.
I went to college here.