местные партийные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местные партийные»

местные партийныеlocal party

Список гостей включает русских военных начальников, чиновников местной партийной организации, членов официального правительства Чечни, которыми неофициально управляют русские.
The guest list includes Russian military brass, local party officials, members of the official Chechen government, which is unofficially run by the Russians, you name it.
Что же касается предоплаченнных телефонов, их закупили для местных партийных работников, готовящихся к предстоящим муниципальным выборам.
As for the pay-as-you-go phones, they were purchased for local Party workers, gearing up for the forthcoming council elections.