местные бандиты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местные бандиты»

местные бандитыlocal thug

Некоторые местные бандиты и радикалы.
Some local thugs and radicals.
Местный бандит, который укокошит кого-нибудь за 100 фунтов, и настоящий профессионал, который назначает свою цену и работает по всему миру — как наш парень.
The local thug, who'll knock somebody off for 100 quid, and the real pro, who can name his price and works all over the world — like our guy.
advertisement

местные бандиты — другие примеры

Он крутит дела с местными бандитами.
He's making do with the local yo-yos.
Местный бандит, специализируется на краже детей.
Local mobster, specializes in kidnapping.
Я очень сомневаюсь, что местные бандиты имеют возможности или знания, чтобы начать торговать почками и сбывать их на черном рынке.
I seriously doubt that local gang members have the resources or the knowledge to start trading kidneys and such on the black market.
А снизу ещё местные бандиты..
And then these local goons from this lane..
Похоже, местные бандиты.
Local gangsters, apparently.
Показать ещё примеры...