местное производство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местное производство»

местное производствоlocally made

И я живу жизнью ковбоя, покупая качественные джинсы местного производства.
And I live like a cowboy by buying quality, locally made jeans.
Местного производства.
locally made.
И еще этот провод, тоже местного производства.
And use this cable, also locally made about 1000 The sound is as good as expensive European amps
advertisement

местное производствоlocal rosé

Он мой босс, и его не сильно волнует палатка с хот-догами из свиных отходов местного производства.
He's my boss and he doesn't really care about the hot dog truck or locally sourced pig sweepings.
Опасайся розового вина местного производства.
Be careful of the local rosé.
advertisement

местное производство — другие примеры

Местного производства, но с американской лицензией
Made in Spain... under an American licence.
Думаю, это местного производства.
I think it was manufactured locally.
Но это продукция местного производства, не импорт.
But these are local products, not imports.
Нашего местного производства, мадам.
Our local production, madam.
Местное производство.
Homegrown depot.
Показать ещё примеры...