местное время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местное время»

местное времяlocal time

И вот в 9 утра она вылетела из аэропорта Кеннеди, Нью-Йорк, и приземлилась в Германии 10 часов 40 минут местного времени.
One day at 9:00 in the morning, She left Kennedy airport, New york, And arrived in Germany at 10:40 p. m. Local time.
Восход и заход звёзд дают точное местное время, а разница между ними двумя скажет, как далеко на восток или запад вы продвинулись.
The rising and setting of stars would give you the local time and the difference between the two would tell you how far east or west you had gone.
Где местное время...
Where the local time.
Возвращение в 18.00 по местному времени.
Return at 18:00 local time.
Будете в Токио завтра в 2 часа дня по местному времени.
Tokyo. 2 p.m. tomorrow, local time.
Показать ещё примеры для «local time»...
advertisement

местное времяtime

В 9:23 по местному времени геофизическая служба зарегистрировала сейсмическое явление мощностью 5.1 баллов в районе пакистанской военной базы.
At zero-nine-two-three hours, Echo Time, USGS has confirmed a seismic event registering five-point-one at a Pakistani military installation.
Новости канала KFLB. Местное время — 4:36
KFLB news time. 4.36.
Впервые я увидел ее 8 июня 1990 года, около 11 утра по местному времени, в Гонконге, в кабинете господина Сингха, который объявил конкурс на строительство емкостей для аммиака.
I first saw her on June 8, 1990, at around 11 am, Hong Kong time, at Mr Xing's office. He had put out a tender to build ammonia tanks.
В семь вечера по местному времени?
7:00 Central Time?
Конвертируй облигации и проверь цены в Токио в 8:00 по местному времени. Хорошо.
Convert the bonds and check the price in Tokyo at eight o'clock your time.
Показать ещё примеры для «time»...