местная церковь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местная церковь»

местная церковьlocal church

Да, в местной церкви.
Local church.
Он остановился в местной церкви и через шесть дней умер от малярии.
He went to the local Church and in six days died of malaria.
Он вел активную деятельность в местной Церкви.
He was very active in the local church community.
Член местной церкви.
Member of his local church.
Как представитель местного совета, я рад сообщить, что совместно с начальной школой при церкви Святого Гавриила и местной церковью, мы решили использовать «День Лиама» ради сбора пожертвований не только для маленького Лиама Галлахера, храни его Бог, но ещё для некоторых больных детишек из округи.
As a representative of the local council, I'm delighted to announce that, in conjunction with Saint Gabriel's RC Primary School and the local church, we've decided to use Liam Day as a fundraiser not only for little Liam Gallagher, bless him, but also a number of other sick children in the locale.
Показать ещё примеры для «local church»...
advertisement

местная церковьat the church

Купила в местной церкви.
— Oh, thanks. I got it at my church.
Вы от какой-то местной церкви?
You affiliated with a church around here?
Я посетил Чехословакию несколько лет назад и установил там связи с местными церквями.
I visited Czechoslovakia some time ago and forged links with some churches there.
Знаете, Кевин ходил в местную церковь где-то с годовалого возраста.
You know, Kevin's been coming to the church here since he was about yay high.
Я не собираюсь свинговать из-за этого ископаемого из местной церкви.
I'm not gonna swing for that old nut case at the church.