места хватит для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «места хватит для»

места хватит дляthere's room for

Ты знаешь, места хватит для всех нас.
You know, there's room in here for all of us.
Мне кажется, что места хватит для обоих.
There's room for us both, I think.
advertisement

места хватит дляenough space for

Места хватит для сотни столов.
Enough space for a hundred desktops.
Этого места хватит для фото двух участников хора.
That will buy you enough space for a photo Of two members of the glee club.
advertisement

места хватит для — другие примеры

Места хватит для обоих.
I'm sure there's room for both.
И места хватит для... если она позволит, места хватит и мне.
And there's a space for-— Well, if she'll have me back, there's a place for me too.
Возьмите все постройки, прибавьте все комнаты в доме, за вычетом тех, которые заняты людьми, конечно, и вы быстро поймете, что места хватит для самых разных особей.
"If you count the stable block, "plus all the rooms you've got in the house, "minus those occupied by human beings of course,
Места хватит для двоих.
It'll sleep two people.
Места хватит для всех.
There is plenty of space for everyone.
Показать ещё примеры...