мертвецкий — перевод на английский

мертвецкий — dead room

Ваша мертвецкая реквизированна для него.
Your dead room was requisitioned for him.
Это твоя новая мертвецкая.
This is your new dead room.
Приведи его в мертвецкую.
Bring him back to the dead room.
Держи его привязанным к койке в нашей мертвецкой.
Get him strapped to a cot in our dead room.
К сожалению, он зарезан и помещён в нашу мертвецкую.
Cut and quartered in our dead room, I'm afraid.
Показать ещё примеры для «dead room»...
advertisement

мертвецкий — dead

— Оказывается, что мы родственники по мертвецкой линии.
Like an actor. Well, we are kind of cousins — by dead relatives.
Еще один мертвецкий тупик.
Another dead end.
Только не из мертвецкого холодильника.
No. Not out of the dead fridge.
Разве Вы не слышали этот мертвецкий хруст?
Didn't you hear that dead crunch?
Чтоб замуж за Париса не идти, Готова спрыгнуть с башни я, Остаться на всю ночь в мертвецкой,
Bid me leap, rather than marry Paris, from off the battlements of any tower, or bid me go into a new-made grave and hide me with a dead man in his shroud.
Показать ещё примеры для «dead»...