мериться силами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мериться силами»

мериться силами — другие примеры

Я думал, мы с Трентом меряемся силами как адвокаты.
I thought this whole Trent thing was about us being lawyers.
Они будут мериться силами в конкурсе
And they'll compete in full voice in the...
В нашем ковене есть традиция, близнецы меряются силами.
In our coven's tradition, the twins merge their strength.
И я люблю тебя за это, но мериться силами с Райаном Харди и ФБР — это безумие.
And I love you for it, but taking on Ryan Hardy and the FBI is crazy.