мерзким существом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерзким существом»

мерзким существомnasty creatures

Мерзкие существа, злобы под завязку.
Nasty creatures, hold a grudge.
Она заперта с Минотавром, мерзким существом.
She imprisoned a Minotaur... nasty creatures.
Сморкала только что проснулся, и, похоже, Элвин был не единственным огромным и мерзким существом на том острове.
Snotlout just woke up, and apparently Alvin wasn't the only big, nasty creature on that island.
advertisement

мерзким существом — другие примеры

Самое мерзкое существо, которое я встречала
The Iousiest creature I've ever met
Иногда я смотрю на мужчин и думаю: Как же Б-г мог создать столь мерзкое существо, к которому должно влечь женщину?
Sometimes I look at men and wonder... how could God have created... so ugly a creature for woman to cling to.
Там может быть какое-нибудь мерзкое существо, защищающее сокровище.
Could be some sort of icky creature down here, left behind to protect the treasure.
Какие мерзкие существа.
WOMAN: Disgusting little creatures.
Хандроллина сжалилась над скорпионом, и поцеловала это мерзкое существо.
Handrollina took pity on the scorpion, and kissed the disgusting creature.
Показать ещё примеры...